HATELEY COME ACHILLE

“La classe immensa,

il fiero sguardo io canto

del colpitore di palloni Atlide,

che tante meravigliando addusse

sfere impetuose in rete, e di portieri

orrenda strage solea far nel campo.

Come l’erba a calcar venne di Sirio

or dinne, Musa, e in quante guerre

ei fe’ stupende prove fino al giorno

che ‘l suo destin la cruda Parca oppresse.

…

In tuono orrendo allor sua ferrea voce

alta levò nel cielo il divo Atlide:

“D’ognun che mi contrasti ecco la fine:

io questo v’imprometto, né fia vano”.

Disse così, e dell’estinto al capo

un calcio diede di cotal possanza

che da le spalle lo svellendo netto

scagliollo turbinoso di fra i pali

cui presiedeva Zenghio lunga frangia:

sferzato n’andò l’aere tutt’intorno

dal vorticar volubile del cranio

che il sangue fea spicciar dal mozzo collo:

indietreggiò Zenghione al fero obbietto,

sì che poteron gli occhi di Sabazio

quetarsi stralunati in fondo al sacco.

In ovazion proruppe Eritromelia

al punto nuovo che mai pria fu visto,

né decretar l’annullagion fu oso

il Bassanide araldo Agnolineo,

poi che lo sguardo vide minaccioso

del distruttor di reti immenso Atlide”.

Michele Mari, “Dalla cripta”, “Atleide”.

L’Atleide, strutturato in endecasillabi sciolti,  è un poema epico scritto da Michele Mari tra il 1985 e il 1986 (poi incluso nella raccolta Dalla cripta, 2019) che narra l’esperienza calcistica dell’attaccante Mark Hateley in chiave mitologica, attraverso un registro alto e aulico, alla stregua di un eroe omerico o virgiliano.

Mari trasforma la leggendaria istantanea del gol di Hateley nel derby del 1984, contro l’Inter del malcapitato e sovrastato Fulvio Collovati, in una battaglia epica tra dei e guerrieri.

Una trasfigurazione intima, introspettiva, recondita, quarantennale, denudata sovente in poesia, che si identifica, ora, nelle gesta (rare) di Mark Hateley (l’eponimo Atlide), centravanti (non del tutto virtuoso) del Milan nella metà degli anni ottanta.

ll quale, alla stregua di Achille, è destinato a vita (sportiva) fugace e gloriosa (principalmente per merito dell’autore, in questo caso).

Un accostamento che rientra nella capacità di Mari ( tifoso milanista) di nobilitare la cronaca sportiva attraverso la grande tradizione letteraria italiana (endecasillabi sciolti), celebrando la “gloria” calcistica come gloria epica e altresì compiendo, così, un’impresa letterariamente sublime.

BIO: ANDREA FIOR

Teoreta, assertore della speculazione del pensiero quale sublimazione qualitativa e approdo eminentemente più aulico della rivelazione dell’essenza di sé e dello scibile, oltre qualsivoglia conoscenza, competenza ed erudizione quali esclusive basi preliminari della più pura attuazione di riflessione ed indagine. Calciofilo, per trasposizione critico analitico di ogni sfaccettatura dell’universo calcistico, dall’ambito  tecnico-tattico all’apparato storico, dalla valutazione individuale e collettiva ai sapori geografici e culturali di una passione unica. La bellezza suprema del calcio è anche il suo aspetto più controverso: è per antonomasia di tutti e tutti pensano di poterne disquisire.